来源：互联网新闻 时间：2018-10-07 15:43
新华网柏林１月１４日电（记者 郭洋）德国语言批判行动评委会１４日公布了德国２０１３“年度恶词”，“福利旅行”从７００多个“提名”中脱颖而出。
德国《杜登》词典对“福利旅行”有两种解释，第一种是帮助社会低收入群体有机会在假日旅行；另一种则为贬义用法，指当事人搬到某地，只为在当地享受特定福利待遇。
年度恶词“福利旅行”自然是指这第二种解释。德国语言批判行动评委会认为，一些政客和媒体使用“福利旅行”一词，“意在对不受欢迎的移民，特别是来自东欧的移民表示不满”。
“这是对那些纯粹因陷入困境而来德国寻找更好未来人们的歧视，并掩盖了他们原则上所拥有的权利，”评委会主席、语言学家尼娜·亚尼希说。
除“福利旅行”外，具有类似含义的词汇“贫困移民”也是２０１３年的热门词汇之一，常用来形容那些来到德国却很难就业的低技术移民。有人认为，这些人是为享受德国社会福利而来。
对评委会来说，“年度恶词”之所以担当年度最“恶”词汇，因为它有违人类尊严，歧视个别社会群体，掩盖事实，具有误导性。
德国自１９９１年开始评选“年度恶词”。２０１２“年度恶词”为“受害者认领”，指某身陷强奸丑闻的瑞士主持人称女性总会在强奸事件中扮演“受害者”，尽管她们也会是“作案者”。２０１１“年度恶词”为“烤肉谋杀”，意指德国极右翼组织疯狂杀害多名外国移民一案。在德国，烤肉店老板多为外国移民。
哈佛商学院院长:亚洲企业值得欧美同行埃及金字塔存争议 英国认为是从内部开加拿大前国防部长坚称有外星人 称每周世行：全球经济步入拐点埃及举行新宪法公投 被指削弱宗教属性恒天然再陷乳制品污染丑闻日本设“官邸对策室”应对撞船 舰艇多2013法国“解禁”同性婚姻 700美国会通过政府预算案 未限制奥巴马医美共和党推动对伊朗追加严厉制裁 作梗一名美国记者被俄罗斯驱逐 美国称失望多国政要出席沙龙国葬 拜登赞其为“复日本窃贼罗马落网 频频作案被称“地铁美国会通过政府预算案 未限制奥巴马医男子长相神似英国国王 自称是其后代(埃及新宪法公投首日冲突不断 致11人俄外交部称被驱逐美国记者五年内不得入恐怖式刻骨铭心：艺术家在手心缝亲人肖阿根廷南极洲研究基地发生爆炸 导致1日本发生渔船与海上自卫队运输船相撞事秘鲁华侨华人举行座谈谴责安倍参拜靖国美军向东海地区派驻12架F-22战机南非开普敦首届警察汉语培训班开课传奥朗德绯闻女友怀孕4个月 6月份或2013法国“解禁”同性婚姻 700杭州主城区优质写字楼未来三年年均供给C罗凭微弱优势夺\"金球\" 葡萄牙彭帅带伤上阵苦战出局 4年来首度无缘中国多管齐下解决春运期间大学生“抢票国足选帅给\"形象工程\"添砖加瓦 日媒：众人之党或因“国家安全战略”内